Vashkivtsi. Malanka carnival in Vashkivtsi " Pereberia". Krasnoilsk malanka.
Vashkivtsi. Malanka carnival in Vashkivtsi " Pereberia". Krasnoilsk malanka.
14.01.26 Manor of St. Nicholas in the village Pistyn. Workshop for children. Kosiv - souvenirs market. Waterfalls in Sheshory.
27.12.25, 3.01.26 Swans lakes in Chortoriya. Nunnery Anna's mountain. Vyzhnytsia. Gastronomic workshop & lunch. Ski-resort Migove.
11.01.26, 18.01.26, 25.01.26, 1.02.26, 7.02.26, 14.02.26 Mukachevo. Palanok castle. Òhermal pools in Kosyno. Vine degustation. Uzhgorod. Beregove. Thermal pools "Zhayvoronok".
15.07.23 "Pysanka" Museum. "National Museum of Folk Art of the Hutsul and Pokuttya tribal communites". Sheshorski waterfalls. Home of St. Nicholas (Santa Claus). Town of Kosiv. Hutsul craftsman’s liqueur distillery house.
Sunday, Saturday There will be no organized Malanka festivals in Vashkivtsi and Krasnoilsk in 2026!
But the Malanka will still happen.
ITINERARY:
8.45 - Group gathering at Philharmonic Square.
09.00 - departure from Chernivtsi.
Visit to the Orthodox nunnery.
Anna's Mountain near Vashkivtsi.
Visit to the lake with nutria and wild ducks in the village of Banyliv.
Inspection of traditional and modern Malanki in different corners of Vashkivtsi.
In Vashkivtsi, tradition is combined with modern costumes and heroes.
13:00 - lunch at the cafe "Zatyshok" in the center of Vashkivtsi.
15:00 - Krasnoilsk village.
19:00 - arrival in Chernivtsi.
Tour cost: 650 UAH / Person
THE PRICE INCLUDES:
travel by comfortable bus,
guide support throughout the route,
THE PRICE DOES NOT INCLUDE:
entrance tickets,
meals.
Pay attention!!!
It is recommended to have small change for malankars, as well as charged phones or cameras.
Îïèñ åêñêóðñ³éíèõ îá'ºêò³â:
Ñåëî ×îðòîðèÿ
Ó ìàëåíüêîìó ñåë³ ×îðòîðèÿ â ×åðí³âåöüê³é îáëàñò³ º îäðàçó ê³ëüêà ö³êàâèõ ì³ñöü. Íàéäèâîâèæí³øå ³ àáñîëþòíî íåâ³äîìå, íàâ³òü â Óêðà¿í³, öå Ëåáåäèíå îçåðî. Âîíî ïðàêòè÷íî íå çàìåðçຠï³ä ÷àñ ìîðîç³â, òîìó ëåáåä³ âèáðàëè éîãî â ÿêîñò³ çèì³âë³ ³ ïðèë³òàþòü ñþäè âæå áàãàòî ðîê³â. Îáîâ'ÿçêîâî çàõîï³òü ç ñîáîþ çåðíî (ïøåíèöþ, ïðîñî, ÿ÷ì³íü, êóêóðóäçó, âèñ³âêè), òàê ÿê âçèìêó ëåáåä³â òðåáà ï³äãîäîâóâàòè.
Âàøê³âåöüêà Ìàëàíêà
Ùîð³÷íå òðàäèö³éíå ñâÿòêîâî-òåàòðàë³çîâàíå ä³éñòâî, ùî ïðîõîäèòü íà Áóêîâèí³ â ì³ñò³ Âàøê³âö³ 13-14 ñ³÷íÿ íà ñòàðèé Íîâèé ð³ê. Îðèã³íàëüíà íàçâà "Ïåðåáåð³ÿ" - ùî îçíà÷ຠïåðåâäÿãàííÿ. Ãîëîâí³ ó÷àñíèêè ä³éñòâà - Ìàëàíêà, Êîçàê, Áóê Øàíäð, Óêðà¿íêà, âåäìåä³, öèãàíè, ä³ä òà áàáà - ïåðåâäÿãíåí³ ÷îëîâ³êè òà õëîïö³. Òàêîæ êîæíîãî ðîêó ç'ÿâëÿþòüñÿ íîâ³ ïåðñîíàæ³, Ìàëàíêà îñòàíí³ìè ðîêàìè ÷àñòî â³äîáðàæàº íàéãó÷í³ø³ ïî䳿 ìèíóëîãî ðîêó ³ ïîêàçóº ¿õ ó ñâîºìó áà÷åíí³. Ñâÿòêóâàííÿ ó òàêîìó ôîðìàò³ â³äáóâàºòüñÿ âæå ïîíàä 100 ðîê³â.
Êðàñíî¿ëüñüê
Ó öüîìó ñåëèù³ ï³ä ðóìóíñüêèì êîðäîíîì â³äáóâàºòüñÿ îäíà ³ç íàéö³êàâ³øèõ ³ íàéêîëîðèòí³øèõ Ìàëàíîê Óêðà¿íè, ÿêà ïðèâåðòຠäî ñåáå óâàãó áàãàòüîõ ëþäåé Óêðà¿íè òà ñâ³òó. Ó ñâÿò³ áåðóòü ó÷àñòü ï’ÿòü âåëèêèõ ãðóï õëîïö³â, ÿê³ ïåðåîäÿãàþòüñÿ â ÿñêðàâ³ êîñòþìè ³ õîäÿòü ïî äâîðàõ â³òàþòü ìåøêàíö³â ñåëèùà ç Ñòàðèì-Íîâèì Ðîêîì. Ñåðåä íèõ âèä³ëÿþòüñÿ òðàäèö³éí³ êîñòþìè: ä³ä ³ áàáà, öèãàíè ç ñîëîì’ÿíèìè âåäìåäÿìè íà ëàíöþãàõ, öàð³ ³ öàðèö³, âåðøíèêè ³ êîí³, ë³êàð³, äåÿê³ êîñòþìè âàæàòü ïîíàä 100 êã. Çàâåðøóº ä³éñòâî ïàðàä öåíòðàëüíîþ âóëèöåþ, äå ìàëàíêàð³ äåìîíñòðóþòü ñâîº ìèñòåöòâî ìåøêàíöÿì íà ãîñòÿì ñåëèùà.
14.01.26 Vashkivtsi. Malanka carnival in Vashkivtsi " Pereberia". Krasnoilsk malanka.
27.12.25, 3.01.26 Manor of St. Nicholas in the village Pistyn. Workshop for children. Kosiv - souvenirs market. Waterfalls in Sheshory.
11.01.26, 18.01.26, 25.01.26, 1.02.26, 7.02.26, 14.02.26 Swans lakes in Chortoriya. Nunnery Anna's mountain. Vyzhnytsia. Gastronomic workshop & lunch. Ski-resort Migove.
15.07.23 Mukachevo. Palanok castle. Òhermal pools in Kosyno. Vine degustation. Uzhgorod. Beregove. Thermal pools "Zhayvoronok".
Sunday, Saturday "Pysanka" Museum. "National Museum of Folk Art of the Hutsul and Pokuttya tribal communites". Sheshorski waterfalls. Home of St. Nicholas (Santa Claus). Town of Kosiv. Hutsul craftsman’s liqueur distillery house.
Copyright © 2011-2026 Chernivtsi. All rights reserved. Chernivtsi Excursion Office. Tel: +38 (095) 86-17-601, +38 (093) 12-14-224, +38 (068) 040-18-18
58000 Chernivtsi. 6 Post St. (Main Post-office, 1-st floor, to the left),
