Places of Olga Kobylianska - one day in Romania

‹ ›

29.11.25

 6.00 - 22.00

795 грн
person

Guragumora. Kobylanska Monument.

Voronet Monastery. Cîmpolung-Moldovenesc. Suceava. Excursion. Shopping.

ITINERARY:

5.45 - group gathering at Philharmonic Square.

6.00 - departure from Chernivtsi to Romania.

Transfer to the town of Gura-Humorului -

the place where Olga Kobylyanska was born.

Voronets Orthodox Monastery (1488).

Monument to O. Kobylyanska.

On November 27, 1863, in the town of Gura-Humor,

the writer Olga Yulianivna Kobylyanska was born

- a literary symbol of Chernivtsi.

13.00 - Lunch in a traditional Romanian restaurant.

Transfer to the town of Kympolung-Moldovenesk (Dovhopilya)

Olga Kobylyanska lived and attended school here from 1875 to 1889.

Her friend Augusta Kochanowska lived here -

a future famous Bukovina artist.

The city of Suceava - visiting the monastery of John the New of Suceava

and the Throne Fortress in Suceava.

If you have free time - shopping in the "Julius Mall" supermarket in Suceava.

("Black Friday").

21.00 - estimated time of arrival in Chernivtsi.

Tour cost: 795 UAH / Person. 

THE PRICE INCLUDES:

travel by a comfortable bus,

guide support throughout the route

THE PRICE DOES NOT INCLUDE: 

entrance tickets;

meals.

Admission fees (Per person): 

Voronet Monastery: adults - 10 lei, children, students - 5 lei.

The cost of a set meal is 45 lei.

A biometric passport or a foreign passport with a visa is required.

Hryvnias can be exchanged for lei at the border, in Romania, or in Chernivtsi before the trip.

Опис екскурсійних об'єктів:

Воронець - це діючий жіночий монастир, внесений до списку всесвітньої культурної спадщини, складений організацією ЮНЕСКО. Цей румунський монастир в першу чергу відомий своїм храмом імені Георгія Побідоносця. Стіни цього унікального храму розписані старовинними фресками шістнадцятого століття, причому як всередині, так і зовні.
Монастир Воронець заснований в 1488 році князем Стефаном Великим, а його центральний храм був побудований в рекордні терміни - менше, ніж за чотири місяці. На згадку про цю подію збереглася відповідний напис над входом.
Через унікальних фресок, за храмом Георгія Побідоносця в народі міцно закріпилася назва "Сикстинська капела Сходу". Розпис стін і правда вражає своєю оригінальністю і барвистістю: виконані на яскраво-блакитному тлі, фрески ілюструють знамениті біблійні притчі і сюжети. Найдивовижніше, що незважаючи на минулі століття, фарби нітрохи не вицвіли, і до сих пір вражають своїми насиченими відтінками.
Храм Георгія Побідоносця при монастирі Воронець визнаний однією з найкрасивіших церков Румунії, і подивитися на це місце щодня приїжджає безліч туристів.

Кимполунг-Молдовенеск

Кимполунг, Довгопілля, Кимпулунг-Молдовенеск (рум. Câmpulung Moldovenesc) — місто у повіті Сучава в Румунії, що має статус муніципію.

Місто знаходиться на відстані 345 км на північ від Бухареста, 53 км на захід від Сучави.

Давнє українське село Довгопілля південної Буковини. За переписом 1900 року в селі Кимполунг Кимполунгського повіту були 1687 будинків, проживали 8028 мешканців: 187 українців, 5 липованів, 4698 румунів, 1199 німців, 1654 євреї, 117 поляків та 16 осіб інших національностей.

Відомі особистості

У місті народились:

Теофіла Романович (1842–1924) – українська драматична акторка і керівничка театру "Руської бесіди" в Галичині.

Анка Паргель (1957—2008) — румунська джазова співачка.

Проживали:

Ольга Кобилянська.

Масив Рареу

Чудовий своїми нехарактерними для пологих Карпат скельними виступами масив Рареу знаходиться на хребті Рареу-Джималау, неподалік від курортних міст Ватра Дорну і Кимполунг Молдованеск. Існує легенда, що з вершини Джумалау видно місто Чернеуць.

Дівочі Скелі гірського масиву Рареу ("П'єтра Доамней-Рарау")

"Дівочі скелі" розташовані на висоті 1634 метри, в горах Рарау і мають висоту 70 метрів. Найвища вершина досягає висоти 1651 метр. Площа заповідника - 933 гектари. Шлях до Дівочих скель починається у с. Пажоріта. Це - мальовнича траса Трансальпіна-Рареу.

Місцевість важлива через багатство ендемічної рослинності. Перші геологічні дослідження були проведені австрійськими геологами, які виявили, що територія утворена з вапняку з кораловими вкрапленнями, амонітами, водоростями та іншими рифоутворюючими елементами понад 140 мільйонів років тому. У крейдяному періоді територія була вкрита морською водою. Тектонічними рухами вода відступила і рифи піднялися на поверхню. Гори Рареу складаються з шарів різних гірських порід, переважно осадових.

Дівочі скелі - гарне місце для любителів альпінізму. Скелелази вперше піднялися сюди у 1921 році.

У цьому ж заповіднику знаходиться ще один вапняковий масив, П’ятра Зімбрулуй («Скеля бика»), завдовжки 600 метрів і сто метрів заввишки, який представляє собою ряд тріасових утворень, особливо вапняку, який утворює вертикальну стіну. Також в цю систему входить «Печера кажанів».

Існує легенда про походження назви цих місць. Під час другого правління молдавського господаря Петру Рареша, на ці землі напали турки. Дружину Петру звали Олена. Вона зі своєю донькою, слугами та скарбами переховувалась у цих горах. Однак туркам вдалося натрапити на їхній слід. Тоді князівна Олена та її дочка почали молитися, щоб їх врятували, коли неподалік почувся гучний шум. Здається, що в цей момент великі скелі відламалися і впали на місце, де заховано багатство правителя, поховавши нападників. Таким чином Олена та її дочка лише завдяки щасливому випадку врятувались від турецької неволі.

Правила бронювання турів:

• Бронювання екскурсій відбувається у наступному порядку: 1. Резервація місць (по телефону, через месенджер, через електронну пошту, особисто в офісі). Резервація місць є дійсною лише у випадку її підтвердження зі сторони менеджера. 2. Отримання підтвердження від менеджера про те, що група набрана і поїздка відбудеться (зазвичай відбувається в період від 7 до 2 днів перед виїздом) 3. Повна попередня оплата екскурсії. 4. Отримання клієнтом інформації від менеджера про час та місце виїзду. 5. Участь у екскурсії;
• При недоборі мінімальної необхідної кількості учасників екскурсії, ця екскурсія відміняється. Якщо екскурсія вже була оплачена, кошти повертаються клієнту в повному обсязі. Про скасування екскурсії клієнта може бути повідомлено не пізніше ніж за 24 години до виїзду (крім форс-мажорних обставин).
• При відмові клієнта від екскурсії, оплата за екскурсію відшкодовується наступним чином: не пізніше ніж за 5 робочих днів до виїзду – повертаємо 100% вартості; від 3 до 2 днів до виїзду – повертаємо 50% вартості; менш ніж за 1 робочий день до виїзду, а також при неявці в день виїзду (незалежно від умов та обставин) – оплату не повертаємо;
• Оплачені за екскурсію кошти можуть бути зараховані за іншу особу, яку запропонує клієнт, який оплатив і сам відмовився від поїздки;
• Наше туристичне агентство не несе відповідальність за зміну вартості вхідних квитків на туристичних об’єктах;
• Відвідування одного туристичного об’єкта в програмі екскурсії може бути замінено на відвідування іншого об'єкта (рівноцінного);
• Екскурсія відбувається за будь-яких погодних умов, окрім випадків різкого погіршення погоди (штормового попередження);
• Посадка в автобус здійснюється згідно схеми розсадки крім деяких екскурсій невеликої дальності.
• Замовлення конкретного місця в автобусі здійснюється за додаткову оплату.
• Наше бюро не несе відповідальності за затримки при проходженні кордону, затори на дорогах, дії інших туристів, які беруть участь в екскурсії.
• Під час екскурсії забороняється: вживати алкогольні напої, їсти, палити в транспорті, голосно розмовляти по телефону, заважати водію та гіду виконувати свої функції під час екскурсії, брати з собою (без погодження з менеджером) домашніх тварин;
• Екскурсовод та водій не несуть відповідальність за проблеми зі здоров’ям, які мають туристи та ускладнення, які можуть виникнути у туристів під час подорожі (нудота при захитуванні, потреба у частішому ніж зазвичай відвідуванні вбиральні, особливі потреби в харчуванні;
• Під час екскурсії може не бути передбачена спеціальна зупинка для харчування. Варто уточнити інформацію щодо харчування у менеджера перед поїздкою.
• Бронюючи та оплачуючи екскурсію клієнт автоматично дає свою згоду із Правилами бронювання екскурсій та забов’язується дотримуватись їх.